Varoški muzej Subatica
VAROŠKI MUZEJ SUBATICA - ГРАДСКИ МУЗЕЈ СУБОТИЦА
TKANE PREGAČE - ТКАНЕ ПРЕГАЧЕ |
 |
 |
|
Tkana pregača crne osnove na crvene i bile plaše. |
|
Ткана прегача црне основе на црвене и беле штрафте. |
PEŠKIRI ZA RUKE I TILO - ПЕШКИРИ ЗА РУКЕ И ТЕЛО |
 |
 |
|
Pamučni tkani peškir bile osnove, sa crvenim, bilim i plavim plašama. |
|
Памучни ткани пешкир беле основе, са црвеним, белим и плавим штрафтама. |
 |
|
Bili tkani pamučni peškir na crvene plaše. |
|
Бели ткани памучни пешкир на црвене штрафте. |
 |
|
Dva bila tkana pamučna peškira sa crvenim plašama. |
|
Два бела ткана памучна пешкира са црвеним штрафтама. |
 |
|
Bili tkani pamučni peškir sa crvenim cvitnim ornamentima i krajovi sa rojtama. |
|
Бели ткани памучни пешкир са црвеним цветним орнаментима и крајеви са ресама. |
 |
|
Bili pamučni tkani peškir na kocke po sebi, s crvenim plašama i popriko sa crvenim linijama. |
|
Бели памучни ткани пешкир на коцке по себи, с црвеним штрафтама и попреко са црвеним линијама. |
 |
 |
|
Dva bila tkana peškira od pamuka na crvene plaše i linijama poriko, sa šlingovanim krajovima crvenim koncom. |
|
Два бела ткана пешкира од памука на црвене штрафте и линијама пореко, са шлингованим крајевима црвеним концем. |
VAROŠKI MUZEJ SUBATICA - ГРАДСКИ МУЗЕЈ СУБОТИЦА
 |
|
Ugasno zelena marama od lionske svile sa cvitnim motivima i jednobojnim obrubom. |
|
Тамно зелена марама од лионске свиле са цветним мотивима и једнобојним обрубом. |
 |
|
Crna marama od lionske svile sa modrim cvitnim motivima po sebi i jednobojnim crnim obrubom. |
|
Црна марама од лионске свиле са плавим цветним мотивима по себи и једнобојним црним обрубом. |
 |
 |
 |
|
Crna marama od lionske svile na cvitne motive i grane sa jednobojnim obrubom. |
|
Црна марама од лионске свиле на цветне мотиве и гране са једнобојним обрубом. |
 |
 |
|
Crna marama od lionske svile, sa šarama po sebi i cvitnim motivima lilave i zelene boje i jednobojnim crvenim obrubom. |
|
Црна марама од лионске свиле, са шарама по себи и цветним мотивима љубичасте и зелене боје и једнобојним црвеним обрубом. |
 |
|
Crna marama od atlas svile sa šarama i kockama po sebi i jednobojnim obrubom. |
|
Црна марама од атлас свиле са шарама и коцкама по себи и једнобојним обрубом. |
 |
 |
|
Drapska marama od lionske svile sa šarama po sebi i jednobojnog obruba. |
|
Драп марама од лионске свиле са шарама по себи и једнобојног обруба. |
 |
 |
 |
|
Braunska marama od lionske svile na cvitne motive i obrubom. |
|
Браон марама од лионске свиле на цветне мотиве и обрубом. |
|
|
 |
|
Svilena crna marama na vrat na crvene cvitne motive sa svilenim rojtama. |
|
Свилена црна марама на врат на црвене цветне мотиве са свиленим ројтама. |
 |
 |
|
Svilena marama na vrat od tegetske svile sa vezenim cvitnim motivima i svilenim rojtama na kraju. |
|
Свилена марама на врат од тегет свиле са везеним цветним мотивима и свиленим ројтама на крају. |
 |
 |
 |
|
Marama na vrat od crne svile na grane po sebi i sa svilenim rojtama na kraju. |
|
Марама на врат од црне свиле на гране по себи и са свиленим ројтама на крају. |
VAROŠKI MUZEJ SUBATICA - ГРАДСКИ МУЗЕЈ СУБОТИЦА
ŽENSKE MARAME NA GLAVU |
 |
 |
|
Marama od vidne lionske svile na cvitne motive. |
|
Марама од светле лионске свиле на цветне мотиве. |
 |
 |
|
Marama od modre lionske svile na cvitne motive s jednobojnim modrim obrubom. |
|
Марама од тегет лионске свиле на цветне мотиве с једнобојним тегет обрубом. |
 |
|
Marama od drap lionske svile sa šarama po sebi. |
|
Марама од драп лионске свиле са шарама по себи. |
 |
|
Crna marama od atlas svile sa cvitnim motivima od sebe. |
|
Црна марама од атлас свиле са цветним мотивима од себе. |
 |
 |
|
Marama od crne lionske svile sa šarama po sebi i vezenim sitnim cvitnim motivima, i jednobojnim crnim obrubom. |
|
Марама од црне лионске свиле са шарама по себи и везеним ситним цветним мотивима, и једнобојним црним обрубом. |
 |
 |
 |
|
Marama od lionske svile modre boje sa cvitnim lilavim i zelenim motivima po sebi i jednobojnim obrubom u modroj boji. |
|
Марама од лионске свиле тегет боје са цветним љубичастим и зеленим мотивима по себи и једнобојним обрубом у тегет боји. |
 |
 |
 |
|
Crna marama od lionske svile sa lilavim cvitnim motivima i obrubljena koncom. |
|
Црна марама од лионске свиле са љубичастим цветним мотивима и обрубљена концем. |
 |
 |
|
Crna marama od lionske svile sa cvitnim motivima, obrubljena oko kraja koncom. |
|
Црна марама од лионске свиле са цветним мотивима, обрубљена око краја концем. |
 |
 |
 |
 |
|
Marama od modre lionske svile sa cvitnim motivima po sebi, sa jednobojnim modrim obrubom. |
|
Марама од тегет лионске свиле са цветним мотивима по себи, са једнобојним тегет обрубом. |
VAROŠKI MUZEJ SUBATICA - ГРАДСКИ МУЗЕЈ СУБОТИЦА
PRUSLUK - ПРСЛУК |
 |
 |
|
Muški prusluk od lionske modre svile na grane. |
|
Мушки прслук од лионске тегет свиле на гране. |
 |
|
Muški prusluk od brokata. |
|
Мушки прслук од броката. |
 |
|
Muški prusluk od crne lionske svile na grane. |
|
Мушки прслук од црне лионске свиле на гране. |
 |
 |
|
Muški prusluk od bordo kumaše, opšiven zlatnom portom i pucadima. |
|
Мушки прслук од бордо плиша, опшивен златном портом и дугмадима. |
 |
|
Muški prusluk od crne lionske svile na grane s prisvučenim pucadima. |
|
Мушки прслук од црне лионске свиле на гране с пресвученим дугмадима. |
 |
 |
|
Muški prusluk od vidne lionske svile s prisvučenim pucadima. |
|
Мушки прслук од светле лионске свиле с пресвученим дугмадима. |
 |
 |
|
Muški prusluk od braonske kumaše sa izvezenim granama sa zlatnim koncom. |
|
Мушки прслук од браон плиша са извезеним гранама са златним концем. |